Hinter
au_fil_des_cols
Hinter au_fil_des_cols versteckt sich Inès, aufgewachsen in Deutschland und nun seit mehreren Jahren wohnhaft in Südfrankreich. Ich habe eine Weiterbildung als Schneiderin während der Corona Kriese gemacht, und direkt im Anschluss sind wir mit meinem Partner zusammen auf eine große einjährige Fahrradtour gestartet.
Es war keine einfache Zeit um passendes Material zu finden, weswegen wir uns entschieden haben, unsere Fahrradtaschen selber herzustellen. Durch meine neu erlangten Schneider Kenntnisse hat das einwandfrei geklappt und selbst nach einem langen Reisejahr, bei dem wir bis in das hohe Kaukassus vorgedrungen sind, waren sie noch einwandfrei und resistent gegen den anatolischen Wind und die Gewitter der Alpen.
Zurück in Frankreich ziehen wir in die Pyrenäen um, ein perfekter Ort um mich meinem neuen Projekt zu widmen : Fahrradtaschen für alltäglichen und außergewöhnlichen Gebrauch herzustellen.
So ist die Marke au_fil_des_cols Anfang 2023 entstanden.
Meine Werte :
Für mich ist das Fahrrad weit mehr als eine Leidenschaft, es eignet sich so gut als Transportmittel (anscheinend das weitaus effizienteste in Hinblick auf Geschwindigkeit, Gewicht und Energieaufwand das wir Menschen je erfunden haben) : Es gibt einem die Möglichkeit weite Strecken zurückzulegen, selbstverständlich viel langsamer als mit einem Motor aber in einer sehr viel zufriedenstellender und ökologischer Weise, sehr viel gesünder und sportlicher und das in einem wunderschönem natürlichen Rahmen. Das Fahrrad öffnet Türen, das macht die Menschen neugierig und es vermittelt zwischenmenschlichen Austausch wie wir es im Laufe unserer verschiedenen Fahrradreisen sehr oft erleben konnten.
Zur Herstellung der Fahrradtaschen versuche ich so viel wie möglich upgecycelte Materialien zu verwenden, um unsere Abfälle zu verringern, und den Rest mit qualitätsvollen Materialien (wenn möglich in Europa hergestellt) zu vervollständigen.
Der Name verbindet meine beiden großen Leidenschaften, das Nähen und die Berge. Deshalb habe ich allen Modellen einen Namen nach einem Bergpass der Region (Ariège) in der ich lebe und sehr viel mit dem Fahrrad unterwegs bin, gegeben.


